Documents techniques des équipements et des systèmes d' automatisme des constructeurs.
La plupart des constructeurs d' équipements et de fournisseurs pour les automatismes industriels et les systèmes de contrôle-commande proposent un support utilisateur qui se présente généralement sous la forme de documents techniques (manuels utilisateurs, manuels d' installation, guides de développement etc), de logiciels et de drivers téléchargeables ou de forums.
Ce dossier répertorie un certain nombre des ressources techniques disponibles pour les produits de quelques uns de ces fournisseurs.
Allen Bradley est un des premiers fournisseurs mondiaux de systèmes et de matériels en automatisme, en réseaux de communication industriels, en électricité et en électrotechnique.
Elle propose en français une documentation technique pour ses systèmes d' automatisme, mais comme tous les documents d' origine n' ont pas été traduits, vous trouverez éventuellement plus d' informations pour un sujet précis dans la documentation technique publiée en anglais , volumineuse et très complète.
www.rockwellautomation.fr
Les produits de la gamme eWon permettent à un automaticien de communiquer facilement des données de nature industrielle (automates programmables, capteurs, actionneurs, transmetteurs de données, machines, instrumentation ...) à travers internet (serveurs, sites distants, terminaux mobiles).
Ils embarquent dans un seul boîtier les fonctions de passerelles, modem, routeur, serveur web et serveur FTP, serveur de port de communication série virtuel, des entrées / sorties digitales et analogiques extensibles, de nombreux autres services, ainsi que l' environnement et l' interface de configuration et de programmation en langage script.
Ils intègrent de base le protocole Modbus TCP, les protocoles de bus de terrain des constructeurs les plus répandus, les protocoles utilisés avec internet (client / serveur HTTP, FTP et SNMP), des voies de communication utilisant les réseaux ethernet, des liaisons séries, un ou plusieurs modems (RTC, RNIS, GSM, GPRS, 3G, 3G+, ADSL, WAN). Selon les modèles, vous pouvez utiliser des connexions sécurisées via le protocole "Open VPN".
Les transmetteurs de données communicant de la gamme eWon sont particulièrement adaptés pour des applications de télémaintenance, de diagnostic à distance, de télégestion, d' accès à distance, de télémesure, de télérelève via une passerelle internet et un interface utilisateur (IHM) web.
La documentation technique eWon est très complète et elle est en majeure partie disponible en français.
Vous pourrez y trouver :
Les notices de mise en service rapide, les manuels utilisateurs de configuration, de programmation et du serveur web, les guides d' installation pour chaque modèle, une base de connaissance et des notes d' appplication, ainsi que des logiciels disponibles librement en téléchargement (entre autres le driver eVcom pour créer un port de communication série virtuel via ethernet pour les PC utilisant Windows).
Vous pourrez également y trouver les informations complémentaires suivantes :
En France, les équipements eWon bénéficient d' un excellent service après vente fournis par la société AIRICOM, qui en assure aussi la distribution.
www.ewon.fr
Grand spécialiste de la mesure industrielle, la société KROHNE est le leader mondial de la mesure de débit et le troisième mondial (2010) pour la mesure de niveau. La gamme de ses capteurs industriels comprend aussi des capteurs de densité, des capteurs de pression, des capteurs de conductivité et de température.
Réputée mondialement, la société Krohne donne une grande importance à la qualité de ses produits et de ses services, ainsi qu' à la recherche et au développement pour entretenir ses capacités d' innovation.
Le centre de ressources techniques des capteurs de mesure Krohne est très riche. Vous pourrez y trouver, en Français et dans différentes autres langues :
Les manuels de mise en service rapide et les manuels utilisateurs, les certificats de conformité disponibles pour chaque produit, les spécifications techniques, et des logiciels disponibles librement en téléchargement tels que le logiciel Pactware pour la configuration et le diagnostic des capteurs de mesure, ou bien les fichiers de description des équipements pour communiquer sous différents protocoles.
Vous pourrez aussi y trouver des documents didactiques très intéressants (au format .pdf, généralement en anglais et en allemand, dans la section "fondamentaux") sur quelques technologies de capteur (par exemple les documents qui expliquent en détail les technologies de la mesure de niveau par ondes radars et de la mesure de débit par ultrasons sont clairs et complets).
www.krohne.fr
La société Lenze est un constructeur spécialisé dans les secteur de la motorisation, des moto-réducteurs, des variateurs et des servovariateurs.
Son support en ligne fournit toute la documentation technique sur les servo-variateurs, les variateurs (installation, configuration, programmation) et tous les autres systèmes du fabricant.
Vous y trouverez également des logiciels et leur mise à jour en téléchargement.
www.lenze.fr
Le support technique de Proface constructeur spécialisé dans les interfaces Hommes Machines (IHM) propose en téléchargement des manuels techniques (matériels, logiciels), des drivers (patchs, add-on, updates) et les manuels techniques de ses ateliers logiciels.
www.proface.fr
Le groupe Schneider electric est un des acteurs majeurs du monde des automatismes. Il fournit des systèmes dans les secteurs de l' automatisme, de l' électricité et de l' électrotechnique. Le support technique qu' elle propose est abondant pour chacune de ses marques commerciales (Schneider Electric, Télémécanique, Modicon etc).
SCHNEIDER - Support automatismes & électrotechnique
Vous trouverez dans ces pages toute la documentation technique des produits commercialisés en ce moment en automatisme industriel : des bases techniques détaillées, les manuels d'utilisation, d'installation et de programmation.
TÉLÉMÉCANIQUE - Toute la documentation en automatismes
Automates programmables, IHM, logiciels de programmation, ... anciennes gammes et toutes marques comprises, électrotechnique (capteurs, variateurs ...).
La société propose aussi un ensemble très riche de connaissances en automatisme dans ses cahiers techniques qui portent sur des sujets très variés (automatisme, logique, électrotechnique, contrôle commande, instrumentation etc.).
Elle met également à disposition de la documentation technique sur les réseaux Modbus.
www.schneider-electric.com
SEW est un fournisseur spécialiste des moteurs et des variateurs. Cette société est aussi un acteur important en automatisme programmable et en réseausx industriels de communication.
À partir de la page "Documentation, logiciels, schémas techniques", vous avez accès à toute la documentation technique (manuels de mise en oeuvre, manuels de programmation) des systèmes de variation de vitesse, de contrôle d' axes et d' automatisation de la marque (Movi-PLC, MoviAxis, MoviDrive, HMI Builder ...).
Les documentations sont disponibles en plusieurs langues, principalement en Allemand, en Anglais et en Français.
Vous avez aussi un accès libre aux téléchargement des logiciels d' automatisation :
www.sew-eurodrive.com
Le club des utilisateurs de WinCC est une communauté de développeurs et d'entraide (à laquelle vous pouvez adhérer) sur le produit WinCC de Siemens.
Vous pourrez y trouverez tout un ensemble de ressources techniques, des exemples d' application, des trucs et des astuces.
Classement par thème - client/serveur, réseau ... - ou par métier - agroalimentaire, cimenterie ...
Articles et astuces sur WinCC
http://club.wincc.free.fr
Wago est un des premiers constructeurs dans le monde de la connectique et des interfaces matérielles. Il propose aussi tout un ensemble de solutions en automatisme et en systèmes de contrôle.
Le support utilisateur fournit toute la documentation technique sur ses modules d' automatisme en anglais .
www.wago.com
Dernière mise à jour le 28 Octobre 2010.
© www.bh-automation.com
~ Services en automatisme industriel ~ Activités ~ Contact ~